Las consultas populares de Arbeláez y Fusagasugá, Cundinamarca. “Suma agua, suma vida, suma paz”.

Abstract

En el marco de la disputa geopolítica por el control estratégico de recursos energéticos y ante la elevada demanda de abastecimiento de materias primas para el creciente mercado chino, se ha ampliado la extracción de minerales y energéticos provocando de forma concomitante la movilización de organizaciones y movimientos sociales que impugnan la degradación de las condiciones ecosistémicas que garantizan la vida y sustentabilidad de los territorios (Svampa y Slipak, 2015).

Within the framework of the geopolitical dispute overthe strategic control of energy resources and given the high demand for the supply of raw materials for the growing Chinese market, the extraction of minerals and energy has been expanded, concomitantly provoking the mobilization of organizations and social movements that challenge the degradation of the ecosystem conditions that guarantee the life and sustainability of the territories (Svampa y Slipak, 2015).