Modelo formativo para profesionales en administración de empresas orientado al fortalecimiento de competencias bilingües en el mercado digital internacional.

Simple item page
dc.contributor.advisorRíos, Daniel Moncada
dc.contributor.authorRoa Pardo, Danna Estefanía
dc.contributor.authorÁvila Suárez, Juan Manuel
dc.contributor.authorMonsalve Medina, María Juliana
dc.coverage.spatialBucaramanga
dc.date.accessioned2026-01-14T22:45:42Z
dc.date.available2026-01-14T22:45:42Z
dc.date.issued2025-12-11
dc.descriptionDiseñar un modelo de formación para el fortalecimiento de competencias bilingües en estudiantes y profesionales de administración de empresas en Bucaramanga, con el fin de mejorar su empleabilidad y proyección en entornos laborales globales.
dc.description.abstractLa presente investigación propone un modelo formativo para fortalecer las competencias bilingües de estudiantes y profesionales en Administración de Empresas en Bucaramanga, con el fin de mejorar su empleabilidad en el mercado digital internacional. A través de una metodología mixta, se aplicaron encuestas a 102 participantes, una entrevista a una experta en talento humano y una matriz documental de ofertas laborales internacionales. Los resultados evidenciaron una brecha entre el nivel de inglés declarado y el requerido por las empresas, especialmente en competencias prácticas como la fluidez oral, la redacción profesional y el manejo de plataformas digitales. Se identificaron mejores prácticas pedagógicas basadas en simulaciones, proyectos bilingües y alianzas universidad–empresa. Finalmente, se estructuró un modelo integral que articula competencias técnicas, blandas y organizacionales, posicionando a Bucaramanga como un polo potencial de talento bilingüe en el sector BPO y digital.
dc.description.abstractThis research proposes a training model to strengthen bilingual competencies in Business Administration students and professionals in Bucaramanga, aiming to improve their employability in the international digital market. Using a mixed methodology, surveys were applied to 102 participants, an interview was conducted with a human talent expert, and a documentary matrix of international job offers was analyzed. Findings revealed a gap between the declared English level and the one required by companies, especially in practical skills such as oral fluency, professional writing, and digital platform management. Best pedagogical practices were identified, including simulations, bilingual projects, and university–business partnerships. Finally, an integral model was structured, articulating technical, soft, and organizational competencies, positioning Bucaramanga as a potential hub of bilingual talent in the BPO and digital services sector.
dc.format.extent68 páginas
dc.identifier.citationRoa Pardo, D. E., Ávila Suárez, J. M., & Monsalve Medina, M. J., (2025). Modelo formativo para profesionales en administración de empresas orientado al fortalecimiento de competencias bilingües en el mercado digital internacional. [Trabajo de Investigación e Innovación, Corporación Universitaria Minuto de Dios - UNIMINUTO]. Repositorio UNIMINUTO.
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/10656/22929
dc.language.isoes
dc.publisherCorporación Universitaria Minuto de Dios – UNIMINUTO
dc.publisher.departmentPregrado (Distancia)
dc.publisher.programAdministración de Empresas
dc.rightsAcceso Abierto - http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.licensehttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subject.keywordsBilingüismo
dc.subject.keywordsEmpleabilidad
dc.subject.keywordsAdministración de empresas
dc.subject.keywordsCompetencias
dc.subject.keywordsBilingualism
dc.subject.keywordsEmployability
dc.subject.keywordsBusiness administration
dc.subject.keywordsCompetencies
dc.titleModelo formativo para profesionales en administración de empresas orientado al fortalecimiento de competencias bilingües en el mercado digital internacional.
dc.typeTrabajo de Investigación e Innovación
dc.type.coarthesis
dcterms.bibliographicCitationAntonie. (2022). How To Set Your Global Compensation Strategy. https://www.forbes.com/councils/forbesbusinesscouncil/2023/06/29/how-to-set-your- global-compensation-strategy/ Atkinson, J. (1984). Manpower strategies for flexible organisations. Personnel Management, 16(8), 28–31. https://www.semanticscholar.org/paper/Manpower-strategies-for-flexible- organisations-Atkinson/b18595507ef9973497b31ddb6d0ff5a51e1f08df Avolio, B. J., Sosik, J. J., Kahai, S. S., & Baker, B. (2014). E-leadership: Re-examining transformations in leadership source and transmission. https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1048984313001185 Bailey, D. E., & Kurland, N. B. (2002). A review of telework research: Findings, new directions, and lessons for the study of modern work. Journal of Organizational Behavior, 23(4), 383–400. https://www.jstor.org/stable/4093813 Becker, G. S. (1964). Human Capital: A Theoretical and Empirical Analysis, with Special Reference to Education. National Bureau of Economic Research. https://www.nber.org/books-and- chapters/human-capital-theoretical-and-empirical-analysis-special-reference-education- first-edition/introduction-human-capital-theoretical-and-empirical-analysis-special- reference-education-first Becker, G. S. (1993). Human Capital: A Theoretical and Empirical Analysis, with Special Reference to Education (3rd ed.). The University of Chicago Press. https://www.nber.org/system/files/chapters/c3730/c3730.pdfBusso, M., Montaño, S., & Muñoz-Morales, J. (2024). Unbundling returns to postsecondary degrees and skills: Evidence from Colombia. Education Economics. https://doi.org/10.1080/09645292.2024.2403570 Cabero-Almenara, J., & Llorente-Cejudo, C. (2020). Covid-19: transformación radical de la digitalización en las instituciones universitarias. Campus Virtuales, 9(2), 25–34. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8005978 Cámara de Comercio de Bucaramanga. (2023). Informe de Competitividad de Santander 2022– 2023. Repositorio Institucional CCB. Cámara de Comercio de Bucaramanga. (2023). Informe de Gestión 2023. https://www.camaradirecta.com/media/19a024830c3913b0c0d1389183c11da0ec5120e d.pdf Carrera, B., & Mazzarella, C. (2001). Vygotsky: enfoque sociocultural. Educere, 5(13), 41–44. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=35601309 Cenoz, J., & Genesee, F. (Eds.). (1998). Beyond Bilingualism: Multilingualism and Multilingual Education. Multilingual Matters. https://www.researchgate.net/publication/269555503 Código Civil Colombiano. (1887). Ley 57 de 1887. Congreso de la República de Colombia. (2008, 16 de julio). Ley 1221 de 2008. https://vusstaticweb.blob.core.windows.net/ Congreso de la República de Colombia. (2008, 16 de julio). Ley 1221 de 2008. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=31431 Congreso de la República de Colombia. (2012, 17 de octubre). Ley 1581 de 2012.De Stefano, V. (2016). The rise of the “just-in-time” workforce: On-demand work, crowdwork and labour protection in the “gig-economy”. Conditions of Work and Employment Series, 71. International Labour Office. https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2682602 Deardorff, D. K. (2006). Identification and assessment of intercultural competence as a student outcome of internationalization. Journal of Studies in International Education. https://www.mccc.edu/ Denzin, N. K. (1978). The Research Act: A Theoretical Introduction to Sociological Methods. McGraw-Hill. Denzin (2017). The Research Act: A Theoretical Introduction to Sociological Methods. https://www.taylorfrancis.com/ Duffy (2017). The Psychology of Working in Practice: A Theory of Change for a New Era. https://ceric.ca/wp-content/ Education First (EF). (2024). EF English Proficiency Index 2024. EF Education First Ltd. https://www.ef.com/ Eude Business School. (2024, enero 25). Tendencias en gestión de talento internacional para 2025. https://www.eude.es/blog/tendencias-en-gestion-de-talento-internacional-para- 2025 Ferrari, A. (2013). DIGCOMP: A framework for developing and understanding digital competence in Europe. European Commission. https://publications.jrc.ec.europa.eu/ Flick, U. (2004). Introducción a la investigación cualitativa. https://edmorata.es/Floridi, L. (2014). The Fourth Revolution: How the Infosphere Is Reshaping Human Reality. OUP Oxford. https://books.google.com.co/ Friedman, T. L. (2005). The World Is Flat: A Brief History of the Twenty-first Century. Farrar, Straus and Giroux. https://www.albany.edu/ Fullan, M. (2007). The New Meaning of Educational Change (4th ed.). Teachers College Press. https://michaelfullan.ca/books/ Hernández, R., Fernández, C., & Baptista, P. (2014). Metodología de la investigación. https://www.esup.edu.pe/ Hertel, G., Geister, S., & Konradt, U. (2005). Managing virtual teams: A review of current empirical research. Human Resource Management Review. https://www.sciencedirect.com/ Hillage, J., & Pollard, E. (1998). Employability: Developing a framework for policy analysis. Department for Education and Employment. https://www.researchgate.net/publication/225083565 International Labour Organization (ILO). (2021). World Employment and Social Outlook: The role of digital labour platforms in transforming the world of work. https://webapps.ilo.org/ Kässi, O., & Lehdonvirta, V. (2018). Online labour markets: A literature review. SSRN Electronic Journal. https://www.sciencedirect.com/ Knowles, M. S. (1975). Self-directed learning: A guide for learners and teachers. Cambridge Adult Education. https://lincs.ed.gov/ Kraus. (2019). Digital entrepreneurship: A research agenda on new business models for the twenty-first century. International Journal of Entrepreneurial Behavior & Research. https://www.researchgate.net/ Ley 1221 de 2008. Por la cual se establecen normas para promover y regular el Teletrabajo y se dictan otras disposiciones. https://www.funcionpublica.gov.co/ McDougald, J. S. (2015). Teachers’ attitudes, perceptions and experiences in CLIL. Profile, 17(1), 77–91. https://www.researchgate.net/ Ministerio de Hacienda y Crédito Público. (2012, 30 de abril). Decreto 884 de 2012. Ministerio del Trabajo de Colombia. (2020, 17 de marzo). Circular 0021 de 2020. Neeley, T. (2021). Remote Work Revolution: Succeeding from Anywhere. Harper Business. http://hbs.edu/ OCDE. (2019). OECD Reviews of Digital Transformation: Going Digital in Colombia. https://www.oecd.org/ OECD. (2018). The Future of Education and Skills: Education 2030. OECD Publishing. Organización Internacional del Trabajo (OIT). (2018). Mujeres y hombres en la economía informal: Un panorama estadístico (3a ed.). https://www.ilo.org/ Organización Internacional del Trabajo (OIT). (2021). Las plataformas digitales y el futuro del trabajo: Cómo fomentar el trabajo decente en el mundo digital. https://share.google/ Organización Internacional del Trabajo (OIT). (2021). Las plataformas digitales y el futuro del trabajo: Hacia un trabajo decente en el mundo en línea. OIT. Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea. (2016). Reglamento (UE) 2016/679 (GDPR). https://op.europa.eu/ Pinzón Arteaga, J. (2024). Teoría del aprendizaje significativo de Ausubel… Revista Científica Multidisciplinaria, 8(3), 12041. https://doi.org/10.37811/ Remeikienė, R., Gasparėnienė, L., & Česiulytė, J. (2025). Work Organization and Social Responsibility on Digital Platforms. Journal of Business Sectors. https://doi.org/10.62222/TDGY8465 Sampieri, R. H., Collado, C. F., & Lucio, P. B. (2014). Metodología de la investigación. https://www.esup.edu.pe/ Social Partners (CES, UNICE, CEEP). (2002). Framework Agreement on Telework. Stevens, D. D., & Levi, A. J. (2012). Introduction to rubrics. https://journals.aom.org/ Tobón, S. (2006). Las competencias en la educación superior: Políticas hacia la calidad. https://cmapspublic3.ihmc.us/ Tobón, S. (2013). Formación integral y competencias (4ta ed.). ECOE. https://www.researchgate.net/ UNESCO. (2015). Recommendation concerning technical and vocational education and training. https://unesdoc.unesco.org/ Westerman, G., Bonnet, D., & McAfee, A. (2014). Leading Digital: Turning Technology into Business Transformation. Harvard Business Press. https://www.hbsp.harvard.edu/ Wood, A. J., Graham, M., Lehdonvirta, V., & Hjorth, I. (2019). Good gig, bad gig: Autonomy and algorithmic control in the global gig economy. https://www.researchgate.net/ Zabalza, M. A. (2001). La enseñanza universitaria. El escenario y sus protagonistas. Narcea Ediciones. https://books.google.com.co/

Files

Original bundle
Now showing 1 - 2 of 2
No Thumbnail Available
Name:
Autorizacion_Avila Juan-MonsalveMaría-RoaDanna_2025.pdf
Size:
182.02 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Autorización
Download
Thumbnail Image
Name:
TG_Avila Juan-MonsalveMaría-RoaDanna_2025.pdf
Size:
4.34 MB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Documento Principal
Download
License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
4.72 KB
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description:
Download

Collections

Administración de Empresas