Rural sustainable development: Analysis of the infrastructure of Veraguas-Pacho, Cundinamarca

Abstract

Sustainable development is very important so that rural populations can have socioeconomic growth, maintaining their customs and beliefs. In Colombia, some of these rural populations are made up of displaced persons from the armed conflict, women, men, children and the elderly, who must leave behind their roots to face the uncertainty of a new beginning in an unknown environment. The research related in this article describes the study carried out in the Vereda de Veraguas belonging to the Municipality of Pacho, Cundinamarca, where there is a rural community made up of families who were displaced and who seek to integrate sustainable development to improve their quality of life. In order to generate sustainable rural development, it is necessary to know the problems that can prevent this from being generated. For the case under study, several needs were observed regarding infrastructure, as well as low levels of education and social inequality. As a result, it was possible to define a socioeconomic model that helps to propose a guide for rural sustainable development according to the problems of the Veraguas community.

El desarrollo sostenible es muy importante para que las poblaciones rurales puedan tener un crecimiento socioeconómico, manteniendo sus costumbres y creencias. En Colombia algunas de esas poblaciones rurales están conformadas por desplazados del conflicto armado, mujeres, hombres, niños y ancianos, quienes deben dejar sus arraigos para enfrentarse a la incertidumbre de un nuevo inicio en un ambiente desconocido. La investigación relacionada en este artículo describe el estudio realizado en la Vereda de Veraguas perteneciente al Municipio de Pacho, Cundinamarca, donde se encuentra una comunidad rural conformada por familias que fueron desplazadas y que buscan integrar el desarrollo sostenible para mejorar su calidad de vida. Para poder generar desarrollo sostenible rural es necesario conocer las problemáticas que pueden impedir que esto se genere, para el caso en estudio se observaron varias necesidades respecto a la infraestructura, además de bajos niveles de educación y desigualdad social. Como resultado se pudo definir un modelo socioeconómico que ayude a proponer una guía para el desarrollo sostenible rural acorde a la problemática de la comunidad de Veraguas.

O desenvolvimento sustentável é muito importante para que as populações rurais possam ter crescimento socioeconômico, mantendo seus costumes e crenças. Na Colômbia, algumas dessas populações rurais são formadas por deslocados do conflito armado, mulheres, homens, crianças e idosos, que devem deixar para trás suas raízes para enfrentar a incerteza de um novo começo em um ambiente desconhecido. A pesquisa relacionada neste artigo descreve o estudo realizado na Vereda de Veraguas pertencente ao município de Pacho, Cundinamarca, onde existe uma comunidade rural composta por famílias que foram deslocadas e que buscam integrar o desenvolvimento sustentável para melhorar sua qualidade de vida vida. Para gerar um desenvolvimento rural sustentável é necessário conhecer os problemas que podem impedir que este seja gerado.Para o caso em estudo, foram observadas diversas carências em relação à infraestrutura, bem como baixos níveis de escolaridade e desigualdade social. Como resultado, foi possível definir um modelo socioeconômico que ajuda a propor um guia para o desenvolvimento rural sustentável de acordo com os problemas da comunidade de Veraguas.