The Colombian media structure in the international context. From Colombia to the world. From the world to Colombia

Abstract

Media concentration is one of the greatest threats to journalism. Few and big companies own a lot of different mass media platforms: diversity of offer, but no pluralism. These media conglomerates take control of public opinion through information. This control is close to their neoliberal interests, because the flow of information is just one more of their bussiness interests. The present paper shows a description of the main Colombian media companies. Then, we show their international connections, and the latter’s presence in Colombian mediatic situation. The conclusions show that Colombia presents a similar scene to the international neoliberal context, in connection with historical imperialist States, that provoques a strong concentration of power.

La concentración mediática es uno de los aspectos que causa una mayor amenaza al mundo del periodismo. Son grandes y pocas las empresas propietarias, que aglutinan muchos medios de comunicación distintos: diversidad de oferta, pero no pluralismo. Asimismo, estos grandes conglomerados mediáticos hacen de la información un control de la opinión pública cercano a sus intereses de la economía de mercado, puesto que la información es sólo uno de sus negocios. El presente artículo pretende describir, en primer lugar, los principales conglomerados mediáticos de Colombia; y, en segundo, sus conexiones internacionales, así como la presencia internacional en las fronteras colombianas en su mundo mediático. Las conclusiones muestran que Colombia presenta un panorama similar al del contexto neoliberal internacional, en conexión con raíces imperialistas históricas, que provoca una fuerte concentración de poder

A concentração dos meios de comunicação em mãos de algumas poucas e grandes empresas é uma das maiores ameaças ao jornalismo, oferecendo diversidade em lugar de pluralidade. Além disso, esses grandes conglomerados de mídia fazem uso da informação como forma de controle da opinião pública a favor dos seus interesses econômicos, transformando assim a informação em outro mais de seus negócios. Esta pesquisa tem por objetivo, em um primeiro momento, expor de forma descritiva os principais conglomerados de mídias colombianos. E na sequência, estabelecer as conexões internacionais dos mesmos, assim como, a presença internacional nas fronteiras colombianas no seu âmbito midiático. As conclusões demonstram que a Colômbia apresenta um panorama semelhante ao do contexto neoliberal internacional, em conexão com as raízes imperialistas históricas, causando uma forte concentração de poder.