Appropriation and political use of public television in Colombia

Abstract

This article analyses the current structure of re­gional public channels in Colombia. It exposes the way the current model favors local and regional politicians in the public T.V. The framework for the analysis is the current ever changing context in which the medium is regulated. This merits a re­construction and reinterpretation of its history, so that these changes are not oriented only to techno­logy, but also to aspects that guarantee public tele­vision survival as well as a plural and independent medium system.

El artículo analiza la actual estructura de los cana­les públicos regionales en Colombia, poniendo en evidencia cómo el modelo vigente favorece la in­tromisión de políticos locales y regionales en la televisión pública. El análisis se enmarca en el actual contexto de cambios en la regulación del medio, lo que amerita reconstruir y reinterpretar su historia para que estos cambios no se orienten únicamente a lo tecnológico sino a aspectos que garanticen la supervivencia de la televisión pública y de un siste­ma de medios plural e independiente.

O artigo analisa a atual estrutura dos canais pú­blicos regionais na Colômbia, pondo em evidência como o modelo vigente favorece a intromissão dos políticos locais e regionais na televisão pública. A análise se enmarca no atual contexto de mudanças na regulação do médio, o que merece reconstruir e reinterpretar sua história para que estas mudanças não se orientem unicamente ao tecnológica senão a aspectos que garantam a sobrevivência da tele­visão pública e de um sistema de médios plural e independente.