Evaluación de la exposición a sustancias químicas en una empresa del sector servicios venta y posventa de motos en la ciudad de Medellín en el año 2024
| dc.contributor.advisor | Montaña Oviedo, Katherine | |
| dc.contributor.author | Zapata Atehortúa, Carolina | |
| dc.contributor.author | Gonzalez Vanegas, Oscar Javier | |
| dc.coverage.spatial | Bogotá D.C. | |
| dc.date.accessioned | 2025-11-11T19:53:53Z | |
| dc.date.available | 2025-11-11T19:53:53Z | |
| dc.date.issued | 2025-07-31 | |
| dc.description | Evaluar la exposición ocupacional a sustancias químicas en una empresa del sector servicios de venta y posventa de motos en la ciudad de Medellín en el año 2024 | |
| dc.description.abstract | Contexto: Las empresas, según su actividad económica, utilizan productos químicos cuyas propiedades fisicoquímicas pueden afectar la salud de los trabajadores y contribuir al desarrollo de enfermedades laborales. Aunque existen normativas para su control, factores como la inversión, la educación y el seguimiento dificultan su implementación. No obstante, hay herramientas accesibles para pequeñas y medianas empresas que permiten identificar y gestionar estos riesgos de manera temprana. En este contexto, este proyecto se desarrolló en una empresa del sector de servicios posventa de motocicletas en Medellín, en áreas donde se manipulan pinturas, solventes, gasolina y lubricantes. Si bien se han implementado algunos controles basados en la información de los productos, se desconoce el nivel real de exposición de los trabajadores considerando factores sociodemográficos, condiciones de salud y del entorno laboral. Por ello, se propone una primera aproximación de bajo costo mediante una metodología cualitativa simplificada para evaluar el riesgo químico por inhalación. Objetivo: Evaluar la exposición ocupacional a sustancias químicas en una empresa del sector servicios de venta y posventa de motos en la ciudad de Medellín en el año 2024. Métodos: Este estudio empleó un enfoque semicuantitativo en el cual el análisis de datos se realizó mediante la observación planificada de las condiciones laborales, siguiendo los lineamientos de la Nota Técnica de Prevención (NTP) 386, y se registró a través de un formulario en la plataforma Google Forms | |
| dc.description.abstract | Context: Companies, depending on their economic activity, use chemical products whose physicochemical properties can affect workers' health and contribute to the development of occupational diseases. Although regulations exist to control these risks, factors such as investment, education, and monitoring hinder their effective implementation. However, accessible tools are available for small and medium-sized enterprises to identify and manage these risks early. In this context, the present project was carried out in a motorcycle after-sales service company in Medellín, focusing on areas where paints, solvents, gasoline, and lubricants are handled. Although some controls have been implemented based on product information, the actual level of worker exposure remains unknown when considering sociodemographic factors, health conditions, and the work environment. Therefore, a low-cost initial approach is proposed through a simplified qualitative methodology to assess chemical inhalation risk. Objective: To evaluate occupational exposure to chemical substances in a motorcycle sales and after-sales service company in Medellín during the year 2024. Methods: This study used a semiquantitative approach, with data collected through planned observation of working conditions following the guidelines of Technical Prevention Note (NTP) 386 and recorded using a Google Forms questionnaire | |
| dc.format.extent | 78 páginas | |
| dc.identifier.citation | Zapata Atehortúa, C., & Gonzalez Vanegas, O. J. (2025). Evaluación de la exposición a sustancias químicas en una empresa del sector servicios venta y posventa de motos en la ciudad de Medellín en el año 2024. [Trabajo de investigación e innovación, Corporación Universitaria Minuto de Dios - UNIMINUTO]. Repositorio UNIMINUTO. | |
| dc.identifier.uri | https://hdl.handle.net/10656/22487 | |
| dc.language.iso | es | |
| dc.publisher | Corporación Universitaria Minuto de Dios – UNIMINUTO | |
| dc.publisher.department | Posgrado (Virtual) | |
| dc.publisher.program | Maestría en Gerencia de la Seguridad y Salud en el Trabajo | |
| dc.rights | Acceso Abierto - http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 | |
| dc.rights.license | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ | |
| dc.subject.keywords | Venta de motos | |
| dc.subject.keywords | exposición ocupacional | |
| dc.subject.keywords | sustancias químicas | |
| dc.subject.keywords | nivel de riesgo. | |
| dc.subject.keywords | Motorcycle sales | |
| dc.subject.keywords | occupational exposure | |
| dc.subject.keywords | chemical substances | |
| dc.title | Evaluación de la exposición a sustancias químicas en una empresa del sector servicios venta y posventa de motos en la ciudad de Medellín en el año 2024 | |
| dc.type | Trabajo de Investigación e Innovación | |
| dc.type.coar | thesis | |
| dcterms.bibliographicCitation | Arquer Pulgar, M. I. de. (2007). Riesgo químico. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo. ATSDR. (n.d.). ToxFAQsTM: Monoxido de Carbono (Carbon Monoxide) | ToxFAQ | ATSDR. Retrieved June 21, 2025, from https://www.atsdr.cdc.gov/es/toxfaqs/es_tfacts201.html Bestratén Belloví, M. (1995). NTP 386: Observaciones planeadas del trabajo. Calloso, M. C. (2005). ¿Qué sucede si se incumplen las normas de seguridad química? What happens if the chemical safety rules are not followed? Revista de Química, 19(1). file:///C:/Users/USER/Downloads/18729-Texto%20del%20art%C3%ADculo-74225-1-10-20170615.pdf Cárdenas-Bustamante, O., Varona-Uribe, M., Patiño-Florez, R. I., Groot-Restrepo, H., Sicard-Suárez, D., Tórres-Carvajal, M. M., & Pardo-Pardo, D. (2007a). Exposición a solventes orgánicos y efectos genotóxicos en trabajadores de fábricas de pinturas en Bogotá. Universidad Nacional de Colombia. https://hdl.handle.net/20.500.12495/5086 Cárdenas-Bustamante, O., Varona-Uribe, M., Patiño-Florez, R. I., Groot-Restrepo, H., Sicard-Suárez, D., Tórres-Carvajal, M. M., & Pardo-Pardo, D. (2007b). Exposición a solventes orgánicos y efectos genotóxicos en trabajadores de fábricas de pinturas en Bogotá. Universidad Nacional de Colombia. https://hdl.handle.net/20.500.12495/5086 Casella. (n.d.). Contaminantes químicos. Manual detección de gases. Castaño, B. P., Ramírez, V., & Cancelado, J. A. (2019). Controlling Painters’ Exposure to Volatile Organic Solvents in the Automotive Sector of Southern Colombia. Safety and Health at Work, 10(3), 355–361. https://doi.org/10.1016/j.shaw.2019.06.001 Cavallé Oller, N. (2012a). Agentes químicos: evaluación cualitativa y simplificada del riesgo por inhalación (I). Aspectos generales. Cavallé Oller, N. (2012b). Agentes químicos: evaluación cualitativa y simplificada del riesgo por inhalación (II). Modelo COSHH Essentials. http://riskquim.insht.es:86/riskquim/cb/ CDC. (2018). Cómo prevenir la pérdida auditiva causada por la exposición a productos químicos (ototoxicidad) y al ruido. https://www.cdc.gov/spanish/niosh/docs/2018-124_sp/default.html Cetintepe, S. P., Hazar, M., Bilinmiş, I., Aydin Dilsiz, S., & Basaran, N. (2023). Evaluation of genotoxicity, oxidative stress and immune parameters of auto-paint workers. Environmental Research, 237, 116970. https://doi.org/10.1016/J.ENVRES.2023.116970 Congreso de Colombia. (1979, January 24). Ley 9 de 1979. https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=1177 Congreso de la República. (1993, July 2). Ley 55. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=37687 Congreso de la República. (2012, July 11). Ley 1562. https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=48365 Córdoba, D. (2006a). Toxicología (Manual Moderno). Córdoba, D. (2006b). Toxicología (Manual Moderno). Decreto 1477, 1 (2014). https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=58849 Decreto No. 1477, 1 (2014). https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=58849 Decreto 1477, 1 (2014). https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=58849 Directrices de la OMS sobre actividad física y comportamientos sedentarios. (n.d.). Retrieved June 21, 2025, from https://iris.who.int/handle/10665/349729 Documento del Consejo Nacional de Política Económica y Social COMPES 3868. (2016). Duarte Jaime, A. C., & Fernández Masmela, C. (2020). Metodología para la caracterización de la exposición ocupacional a sustancias cancerígenas del grupo 1 y 2a de la iarc en el proceso de pintura en el sector automotor [Universidad el Bosque]. https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstream/handle/20.500.12495/4498/Fern%C3%A1ndez.Masmela_Catalina%2C%20Duarte.Jaime_Andrea_Carolina_2020.pdf?sequence=1&isAllowed=y El trabajo y tu salud (4a edición) | INSST. (n.d.). Retrieved June 21, 2025, from https://www.insst.es/documentacion/material-tecnico/documentos-tecnicos/el-trabajo-y-tu-salud-2008 Encarnación, M., Rodríguez, S., & Tejedor Traspaderne, J. N. (2012a). Notas Técnicas de Prevención Chemical agents: a qualitative and simplified assessment of inhalation risk (III). INRS based method Agents chimiques: évaluation qualitative et simplifiée du risque par inhalation (III). Méthode basé dans INRS Redactores. Encarnación, M., Rodríguez, S., & Tejedor Traspaderne, J. N. (2012b). Notas Técnicas de Prevención Chemical agents: a qualitative and simplified assessment of inhalation risk (III). INRS based method Agents chimiques: évaluation qualitative et simplifiée du risque par inhalation (III). Méthode basé dans INRS Redactores. Falagán Rojo, M. J., Canga Alonso, A., Ferrer Piñol, P., & Fernández Quntana, J. M. (2000). Manual básico de prevención de riesgos laborales. FENALCO. (2024). Informe de Motocicletas a Diciembre de 2024. Fernández Quijada, E. M., & Quintanilla Icardo, Temistocles. (2021). Evaluación del riesgo de exposición a contaminantes físicos (ruido y vibraciones) y químicos en un taller de vehículos. Universidad Miguel Hernández de Elche. Fumero Lessmann, P., Jiménez Vólquez, L. C., & Meza Caballero, M. E. (2018). Óxido Nítrico como biomarcador en asma ocupacional inducida por isocianatos en talleres de pintura automotriz. Medicina y Seguridad Del Trabajo, 64(250). Henao Robledo, F. (2014). Riesgos Químicos (2nd ed.). 2007. Hernández Sampieri, R., Fernández Collado, C., & Baptista Lucio, P. (2010). Metodología de la investigación. (Quinta edición). IARC. (n.d.). IARC Monographs on the identification of carcinogenic hazards to humans. Retrieved June 27, 2025, from https://monographs.iarc.who.int/ Instituto Nacional de Salud. (2024). Protocolo de vigilancia en salud pública. Intoxicaciones agudas por sustancias químicas. In 365 (Vol. 7). Islami, F., Goding Sauer, A., Miller, K. D., Siegel, R. L., Fedewa, S. A., Jacobs, E. J., McCullough, M. L., Patel, A. V., Ma, J., Soerjomataram, I., Flanders, W. D., Brawley, O. W., Gapstur, S. M., & Jemal, A. (2018). Proportion and number of cancer cases and deaths attributable to potentially modifiable risk factors in the United States. CA: A Cancer Journal for Clinicians, 68(1), 31–54. https://doi.org/10.3322/CAAC.21440 Jerarquía de controles para reducir la exposición a productos químicos - ccs.org.co. (n.d.). Retrieved June 21, 2025, from https://ccs.org.co/portfolio/jerarquia-de-controles-para-reducir-la-exposicion-a-productos-quimicos/ Jiménez Saavedra Ruth, Mira Terrón Gema, Aguilar Franco Josefa, Sánchez Cabo Ma Teresa, Sousa Rodríguez Encarnación, & Bustinza Mantrana Juan Luis. (2017). Herramientas para la gestión del Riesgo Químico. www.insht.es. Khoshakhlagh, A. H., Yazdanirad, S., Saberi, H. R., & Liao, P. C. (2023). Health risk assessment of exposure to various vapors and fumes in a factory of automobile manufacturing. Heliyon, 9(8), e18583. https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2023.e18583 Londoño-Velasco, E., Martínez-Perafán, F., Carvajal, S., García-Vallejo, F., & Hoyos-Giraldo, L. S. (2019a). Evaluación del daño oxidativo y por metilación del ADN de pintores expuestos ocupacionalmente a solventes orgánicos y pinturas. Biomedica : Revista Del Instituto Nacional de Salud, 39(3), 464–477. https://doi.org/10.7705/biomedica.4289 Londoño-Velasco, E., Martínez-Perafán, F., Carvajal, S., García-Vallejo, F., & Hoyos-Giraldo, L. S. (2019b). Evaluación del daño oxidativo y por metilación del ADN de pintores expuestos ocupacionalmente a solventes orgánicos y pinturas. Biomedica : Revista Del Instituto Nacional de Salud, 39(3), 464–477. https://doi.org/10.7705/biomedica.4289 López Giraldo, N., García Pérez, J., Marulanda Gañan, A., & Montesinos Morón, M. (2024). Diseño de nuevas estrategias para fomentar la adherencia de la cultura de seguridad y salud en el trabajo. Universidad Católica de Manizales. https://repositorio.ucm.edu.co/handle/10839/4364 Machado Miranda, T., Jácome Valdéz, M. A., Mosquera Guanoluisa, D. L., & Pilco Salazar, A. M. (2019). Evaluación de riesgos químicos por isómeros de dimetil benceno en pintores. Ingeniería Industrial, 40(2). Martínez Torres, C. C., & Díaz Gómez, A. del P. (2020). Intoxicaciones por sustancias químicas Colombia. https://www.ins.gov.co/buscador-eventos/Informesdeevento/INTOXICACIONES_2020.pdf Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible. (2021). Decreto 1630. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=173879 Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible de Colombia. (2021). Decreto 1630. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=173879 Ministerio de la Protección Social. (2007). Guía de Atención integral de Salud Ocupacional Basada en la Evidencia para Trabajadores Expuestos a Benceno y sus derivados (GATISO-BTX-EB). Ministerio de la Protección Social. (2008). Resolución 1013. https://www.cancilleria.gov.co/sites/default/files/Normograma/docs/resolucion_minproteccion_1013_2008.htm#:~:text=Por%20la%20cual%20se%20adoptan,pulmonar%20relacionados%20con%20el%20trabajo. Ministerio de Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible. (2018). Decreto 1496. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=87910 Ministerio de Salud. (1993). Resolución 8430. https://normograma.invima.gov.co/compilacion/docs/resolucion_minsalud_r8430_93.htm Ministerio de Trabajo. (2018). Decreto 1496. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=87910 Ministerio de Trabajo. (2019). Resolución 0312. https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=82666 Ministerio de vivienda. (2023, August 25). Decreto 1401 de 2023 Nivel Nacional. https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=145699 Ministerio del Trabajo. (2015). Decreto 1072 (pp. 1–351). https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=72173 Ministerio del Trabajo. (2021a). Decreto 1347. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=173043 Ministerio del Trabajo. (2021b). Resolución 773. In . https://www.mintrabajo.gov.co/documents/20147/61442826/0773.PDF/3047cc2b-eae1-e021-e9bf-d8c0eac23e05?t=1617984928238 Ministerio del Trabajo. (2021c, April 7). Resolución 773 de 2021. . https://www.mintrabajo.gov.co/documents/20147/61442826/0773.PDF/3047cc2b-eae1-e021-e9bf-d8c0eac23e05?t=1617984928238 Montagud Huici, A., & Bonilla Hidalgo, M. (1995, March 10). NTP 441: Tóxicos para la reproducción masculina - PDF. https://www.insst.es/documentacion/colecciones-tecnicas/ntp-notas-tecnicas-de-prevencion/13-serie-ntp-numeros-436-a-470-ano-1998/ntp-441-toxicos-para-la-reproduccion-masculina Montaña Oviedo, K., & Natera Padilla, E. E. (2021). Evaluación del cumplimiento de los estándares de comunicación del riesgo en las fichas de datos de seguridad de las sustancias químicas empleadas en el sector pintura de acuerdo con el Sistema Globalmente Armonizado. https://hdl.handle.net/20.500.12495/6915 Murcia Alzate, J. P. (2020). Intervención del riesgo químico mediante el sistema globalmente armonizado en el comercio de sustancias peligrosas. Cultura Del Cuidado, 17(1). https://doi.org/10.18041/1794-5232/cultrua.2020v17n1.7203 Nacional de Seguridad Higiene en el Trabajo - INSHT, I. (2012). Nota técnica de prevención - NTP 935. OIT. (2014). La seguridad y la salud en el uso de productos químicos en el trabajo. https://www.ilo.org/dyn/normlex/es/f?p=NORMLEXPUB:11300:0::NO::P11300_INSTRUMENT_ID:312315 OIT. (2015, July 16). OIT: en busca de mejorar el empleo en la industria química de América Latina. https://www.ilo.org/americas/sala-de-prensa/WCMS_383926/lang--es/index.htm Oller, N. C. (2012). Chemical agents: a qualitative and simplified assessment of inhalation risk (II). COSHH Esentials model Agents chimiques: évaluation qualitative et simplifiée du risque par inhalation (II). Modèle COSHH Essentials Redactora. http://riskquim.insht.es:86/riskquim/cb/ OMS. (2010). Recomendaciones mundiales sobre actividad física para la salud. https://www.who.int/es/publications/i/item/9789241599979 Organización Internacional del Trabajo [OIT]. (2014). La seguridad y salud en el uso de productos químicos en el trabajo. Palma, M., Briceño, L., Idrovo, Á. J., & Varona, M. (2015a). Evaluación de la exposición a solventes orgánicos en pintores de carros de la ciudad de Bogotá. Biomedica, 35(3), 66–76. https://doi.org/10.7705/biomedica.v35i0.2268 Palma, M., Briceño, L., Idrovo, Á. J., & Varona, M. (2015b). Evaluación de la exposición a solventes orgánicos en pintores de carros de la ciudad de Bogotá. Biomedica, 35(3), 66–76. https://doi.org/10.7705/biomedica.v35i0.2268 Palma, M., Briceño, L., Idrovo, Á. J., & Varona, M. (2015c). Evaluación de la exposición a solventes orgánicos en pintores de carros de la ciudad de Bogotá. Biomedica, 35(3), 66–76. https://doi.org/10.7705/biomedica.v35i0.2268 Permissible Exposure Limits – OSHA Annotated Table Z-1 | Occupational Safety and Health Administration. (n.d.). Retrieved June 21, 2025, from https://www.osha.gov/annotated-pels/table-z-1 Presidencia de la República. (1999). Decreto 2053. https://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?ruta=Decretos/1391508 Presidencia de la República. (2003, July 26). Decreto Ley 2090. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=9193 Presidencia de la República de Colombia. (1997, May 13). Decreto 1274. https://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?ruta=Decretos/1256824 Recomendaciones mundiales sobre actividad física para la salud. (n.d.). Retrieved June 21, 2025, from https://www.who.int/es/publications/i/item/9789241599979 Resolución 2400 de 1979 Ministerio del Trabajo. (n.d.). Retrieved June 21, 2025, from https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=53565 Resolución 40117 (2024). https://www.minenergia.gov.co/es/misional/energia-electrica-2/reglamentos-tecnicos/reglamento-t%C3%A9cnico-de-instalaciones-el%C3%A9ctricas-retie/ Secretaría de Salud Laboral y Desarrollo Territorial. (2022). Información sobre riesgos de otras sustancias químicas. Segura Vega, J. A. (2022). Evaluación de peligros asociados a las sustancias químicas en el área de taller de AUTECO en el municipio de la Mesa Cundinamarca. . Corporación Universitaria Minuto de Dios. Simmons, J. E. (1995). Chemical mixtures: challenge for toxicology and risk assessment. Toxicology, 105(2–3), 111–119. https://doi.org/10.1016/0300-483X(95)03205-T Suárez Medina, O. J., & Narváez Rincón, P. C. (2012). Perfil Nacional de sustancias químicas en Colombia. In Ministerio de Ambiente: Vol. II. https://www.minambiente.gov.co/wp-content/uploads/2021/10/Perfil_Nacional_de_Sustancias_Quimicas_en_Colombia_Vol_II_-2017.pdf Tarquino Machado Miranda, E., Jácome Valdéz, M. A., Mosquera Guanoluisa, D. L., & Pilco Salazar, A. M. (2019). Evaluación de riesgos químicos por isómeros de dimetil benceno en pintores. Ingeniería Industrial, 40(2). Trujillo Valderrama, D. F., Castro Gutiérrez, A. K., & Hurtado Góngora, E. (2019). Diseño de un programa de formación basado en competencias laborales para el manejo seguro de sustancias químicas. http://hdl.handle.net/20.500.12495/6204 United Nations. (2011). Sistema globalmente armonizado de classificación y etiquetado de productos químicos (SGA). Naciones Unidas. Wang, D., Nie, L., Shao, X., & Honbing, Y. (2017). Exposure profile of volatile organic compounds receptor associated with paints consumption. Science of The Total Environment. World Health Organization. (2024a). Compendium of WHO and other UN guidance on health and environment: Vol. Chapter 5. https://www.who.int/tools/compendium-on-health-and-environment World Health Organization. (2024b). Compendium of WHO and other UN guidance on health and environment: Vol. Chapter 5. https://www.who.int/tools/compendium-on-health-and-environment |
Files
License bundle
1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
- Name:
- license.txt
- Size:
- 4.72 KB
- Format:
- Item-specific license agreed upon to submission
- Description: