Citizen perception and technicaleconomic Analysis for the Restoration and adaptation of the Main railway station of Espinal-Tolima, Colombia

Abstract

Due to the total abandoned state of the main railway station of El Espinal, Tolima, the need arises to restore and adapt it. For this purpose, a technical report is proposed whose fundamental purpose is to provide all the constructive technical information for the intervention, revitalization and revaluation of the station, for which, in addition to the constructive and structural adjustments, a parallel process of work with the community is being pursued with the aim of restoring the values and cultural and social meanings of the railway station, and in this way support the management of local initiatives to safeguard it. The technical report is intended to provide all the necessary information for the renovation or reconstruction of any element of the building. This document provides a wide range of activities, ranging from the cleaning of the exterior facade to the consolidation of the foundations, and other important as modifications to existing structures, facades and cornices to give them greater resistance to earthquakes, movement or collapse of the ground or the opening of a fault.

Debido al total abandono en el que encuentra la estación principal ferroviaria del Espinal, Tolima, surge la necesidad de realizar su restauración y adecuación, para esto se plantea un informe técnico que tiene como propósito fundamental proveer toda la información técnica constructiva para la intervención, revitalización y revaloración de la estación, para lo cual, además de las adecuaciones constructivas y estructurales, se adelanta un proceso paralelo de trabajo con la comunidad con el que se busca restablecer los valores y significados culturales y sociales de la estación ferroviaria, y de esta manera favorecer la gestión de iniciativas locales para salvaguardarla.Con el informe técnico se pretende aportar toda la información necesaria para la renovación o reconstrucción de cualquier elemento de la edificación. Este documento aporta una amplia gama de actividades que van desde la limpieza de la fachada exterior hasta la consolidación de los cimientos, y otras importantes como modificaciones a las estructuras, fachadas y cornisas existentes para darles mayor resistencia frente a sismos, al movimiento o derrumbe del terreno o a la apertura de una falla.

Devido ao total abandono no que encontra a estação principal ferroviária do Espinal, Tolima, surge a necessidade de realizar sua restauração e adequação, para isto se propõe um relatório técnico que tem como propósito fundamental prover toda a informação técnica construtiva para a intervenção, revitalização e reavaliação da estação, para o qual, além das adequações construtivas e estruturais, adianta-se um processo paralelo de trabalho com a comunidade com o que se procura restabelecer os valores e significados culturais e sociais da estação ferroviária, e desta maneira favorecer a gestão de iniciativas locais para salvaguardarla. Com o relatório técnico pretende-se contribuir toda a informação necessária para a renovação ou reconstrução de qualquer elemento da edificación. Este documento contribui uma amplafaixa de actividades que vão desde a limpeza da fachada exterior até a consolidação dos alicerces, e outras importantes como modificações às estruturas, fachadas e cornisas existentes para dar-lhes maior resistência em frente a sismos, ao movimento ou derrube do terreno ou à abertura de uma falha.