To be another Jesus on earth: Itinerary of configuration with Christ from Saint John Eudes

Abstract

The aim of this article is to present the New Testament foundations of the spiritual journey proposed by Saint John Eudes for configuration to Christ, the elements that conform him, the means to reach him and its implications today. As a qualitative documentary research, a bibliographic review of primary and secondary sources was made for the biblical-theological approach to the subject. As a partial result of the research of the master’s thesis it is concluded that this itinerary of configuration with Christ begins with the baptismal covenant, is lived within the Church and consists in continuing and completing the life of Jesus, that is, being another Jesus on earth.

El objetivo de este artículo es presentar los fundamentos neotestamentarios del itinerario espiritual propuesto por san Juan Eudes para la configuración con Cristo, los elementos que le conforman, los medios para alcanzarlo y sus implicaciones hoy. Por ser una investigación cualitativa documental, se rea­lizó una revisión bibliográfica de las fuentes primarias y secundarias para el abordaje bíblico-teológico del tema. Como resultado parcial de investigación de la tesis de maestría se concluye que dicho itinerario de configuración con Cristo inicia con la alianza bautismal, se vive en el seno de la Iglesia y consiste en continuar y completar la vida de Jesús, es decir, ser otro Jesús en la tierra.

O objectivo deste artigo é apresentar os fundamentos neotestamentários do itinerário espiritual proposto por João Eudes para a configuração com Cristo, os elementos que o conformam, os meios para o alcançar e as suas implicações hoje. Por ser uma pesquisa qualitativa documental, realizou-se uma revisão bibliográfica das fontes primárias e secundárias para a abordagem bíblico-teológico do tema. Como resultado parcial de investigação da tese de maestria conclui-se que este itinerário de configuração com Cristo começa com a aliança baptismal, vive-se no seio da Igreja e consiste em continuar e completar a vida de Jesus, isto é, ser outro Jesus na terra.