Afrocolombianidad y resiliencia: un estudio de caso a partir de las historias de vida de dos mujeres víctimas del conflicto armado

Abstract

Para comprender de manera general el conflicto armado colombiano es trascendental conocer la condición social en las que se encuentran los grupos minoritarios, puesto que son ellos los que han sido más afectados por la violencia debido tanto a los prejuicios históricos como la casi nula representación que tienen a nivel nacional. Por este motivo, la presente investigación nace para dar voz a tres sectores de la población como lo son las víctimas, las mujeres y la comunidad afrocolombiana, lo que permite mostrar el desalentador panorama para las personas que cumple con varias categorías de discriminación. En ese sentido, el proyecto se emplea mediante una metodología cualitativa que pretende mostrar a través del método biográfico las historias de vida de dos mujeres afro víctimas del conflicto armado que llegaron a Girardot con el propósito de reanudar sus proyectos de vida. Para ello, se llevó a cabo una entrevista semiestructurada por cada una, una triangulación teórica y la observación participante para determinar de qué manera se relaciona la vida real con la teoría y para que la información obtenida le sirva de insumo a más personas que han pasado por la misma situación. El resultado más significativo responde a la necesidad de que la gobierno nacional, departamental y municipal trabaje articuladamente por brindarles reparación, ya que las mujeres que participaron del proyecto no han tenido suficiente ayuda en materia de reparación, ni tampoco hay información sobre su estado en las bases de datos.

To understand the Colombian armed conflict in a general way, it is essential to know the social condition of minority groups, since they are the ones who have been most affected by violence due to both historical prejudices and the almost null representation they have at a national level. For this reason, this research was born to give a voice to three sectors of the population, such as victims, women and the Afro-Colombian community, which allows us to show the discouraging panorama for people who comply with various categories of discrimination. In this sense, the project is used through a qualitative methodology that aims to show through the biographical method the life stories of two Afro women victims of the armed conflict who arrived to Girardot with the purpose of resuming their life projects. For this, a semi-structured interview was carried out for each one, a theoretical triangulation and participant observation to determine how real life is related to theory and so that the information obtained serves as an input to more people who have passed for the same situation. The most significant result responded to the need for the national, departmental and municipal governments to work jointly to provide reparations, since the women who participated in the project have not had enough help in reparation, nor is there information on their status in the databases.