Producción social del espacio: Lugares y territorialidades desde las experiencias de organización colectiva, en la búsqueda de los paisajes alrededor del agua en el municipio de Simití, Sur (Sur) de Bolívar – Magdalena Medio colombiano

Abstract

La investigación propuesta se sitúa en el municipio de Simití en el Sur de Bolívar región del Magdalena Medio colombiano. La pregunta que la orienta indaga por las formas en que sus habitantes —pertenecientes a organizaciones sociales— han producido una noción de espacio, a partir de la construcción de territorialidades y nociones de lugar, alrededor del agua. Adicionalmente, inspirada en los principios de la I-A-P, se propone movilizar la construcción de paisaje, que desde la posición de Agustín Berque se ha entendido como medianza, esto es, el modo según el cual se establece una relación dinámica que estructura fundamentalmente la existencia humana. La trialéctica de la producción social del espacio planteada por Lefebvre y retomada por Milton Santos, así como tres categorías espaciales: territorio, lugar y paisaje, serán el marco conceptual y analítico de este trabajo El resultado será una lectura espacial, localizada en el Sur de Bolívar que se constituirá en una herramienta para la comprensión de la configuración sociohistórica, cotidiana y representada de las relaciones de poder

This research focuses in the small village of Simití, located in southern Bolívar, an area of a Colombian region known as Magdalena Medio. The question that guides it, inquires about the ways its socially organized inhabitants have produced a notion of water as space, which embodies territorialities and notions of place. In addition, inspired by the principles of PAR, it proposes to mobilize the construction of landscape, understood by Agustín Berque as medianza [mediation], to show the establishment of a dynamic fundamental relation structuring human existence. The main conceptual and analytical framework for this work comes from the trialectics of social production of space proposed by Lefebvre, later used by Milton Santos, and three spatial concepts: territory, place, and landscape The result is an understanding of space in the South of Bolivar that constitutes a comprehension of the socio-historical, daily and represented configurations of power relations