An analysis of the economic consequences of the lack of coverage of non-conventional renewable energy in Colombia - (:unkn) unknown (Corporación Universitaria Minuto de Dios-UNIMINUTO, 2019)
Un análisis de las implicaciones de la falta de cobertura de energía renovable no convencional en Colombia
Uma análise das implicações econômicas da falta de cobertura não convencional de energia renovável na Colômbia
One of the challenges of the Non-Conventional Renewable Energy market in Colombia is to guarantee power supply to remote regions. Although the country has presented initiatives for the promotion of renewable energy, there are regions which do not have access to power supply yet. The lack of energy infrastructure and supply causes issues in terms of the number of users receiving the service, industrial development and environmental conditions affecting competitiveness in the regions. This article presents an analysis of the consequences of the lack of energy coverage in remote areas of the country. The authors developed a simulation model which they used for the analysis of data, in order to understand and suggest political options to the implications of the lack of power supply. According to the results, it has an impact on the competitiveness indexes of a country or region, which prevents the appropriate use of non-conventional energy technologies, such as sun, biomass and wind energy.
Uno de los desafíos para el mercado de la energía renovable en Colombia es el suministro de energía en regiones apartadas. Si bien Colombia ha tenido iniciativas en la promoción de energía renovable, actualmente existen regiones que carecen de suministro de electricidad. La falta de infraestructura y suministro de electricidad conlleva problemas relacionados con el número de usuarios cubiertos, desarrollo industrial y condiciones ambientales que afectan la competitividad de las regiones.Este artículo propone un análisis de las implicaciones que se generan por la falta de cobertura de electricidad en las regiones apartadas de Colombia. Un análisis basado en un modelo de simulación es desarrollado en este artículo, con el fin de entender y proponer alternativas políticas a las implicaciones por la falta de suministro energético. Los resultados evidencian que la falta de suministro afecta los indicadores de competitividad de un país o región, lo cual no permite el desarrolloadecuado de tecnologías de energía no convencional tales como solar, biomasa y eólica.
Um dos desafios para o mercado da energia renovável na Colômbia é o fornecimento de energia em regiões afastadas. Conquanto Colômbia teve iniciativas na promoção de energia renovável, atualmente existem regiões que carecem de fornecimento de eletricidade. A falta de infraestrutura e fornecimento de eletricidade implica problemas relacionados com o número de usuários cobertos, desenvolvimento industrial e condições ambientais que afetam a competitividade das regiões. Este artigo propõe uma análise dos envolvimentos que se geram pela falta de abrangência de eletricidade nas regiões afastadas de Colômbia. Uma análise baseada num modelo de simulação é desenvolvido neste artigo, com o fim de entender e propor alternativas políticas aos envolvimentos pela falta de fornecimento energético. Os resultados evidenciam que a falta de fornecimento afeta os indicadores de competitividade de um país ou região, o qual não permite o desenvolvimento adequado de tecnologias de energia não convencional tais como solar, biomassa e eólica.