Abstract:
La presente investigación muestra los elementos propios del ejercicio de la predicación en la Congregación de Hermanas de la Caridad Dominicas de La Presentación de la Santísima Virgen, a partir de un estudio exegético del texto bíblico de Jc 4, 4-10, que tiene a Débora, la juez y profeta de Israel como protagonista.
Como mujeres consagradas, las Hermanas de la Caridad Dominicas de La Presentación han reconocido su papel como anunciadoras de Cristo en Iglesia hacia el mundo y lo han realizado a través de la educación, la salud y la pastoral social. Actualmente, consideran que requieren un renovado impulso en su predicación que las lleve a ejercer una presencia efectiva y fiel a su carisma. Con el fin de conocer la percepción Congregacional respecto a la predicación, se efectuó un acercamiento documentario a la reflexión que se ha dado en torno al tema, y adicionalmente, se seleccionó una muestra de 40 hermanas de la Provincia Santafé, a quienes se les solicitó mediante entrevista, que narraran su experiencia de predicación.
Para hacer emerger tales directrices, se realizó la exégesis del texto bíblico Jc 4, 4-10 con el método retórico bíblico, acompañada de una serie de indagaciones sobre la redacción y transmisión del texto desde la tradición exegética judía y aportes de la investigación diacrónica. Como resultado, se determinó que uno de los aspectos clave en la predicación de Débora están en que su profecía y gobierno están siempre enfocados a la salvación del pueblo. Por otro lado, el anuncio de la Palabra lo hace asumiendo el rol de maestra y acompañante de su comunidad y por último, su autoridad tiene como raíz la intimidad con Dios y la Torah. La historia de Débora se levanta como una voz que afirma en positivo la elección de la mujer por parte de Dios, y la presenta como un nueva e independiente figura tipo de la misma jerarquía –o quizás superior- que ostentan Moisés, Josué o Samuel. En este sentido, la historia de Débora puede ser vista como un midrásh en el que la Escritura se actualiza mostrando que Dios también actúa en femenino y por ello una mujer puede hacerse portavoz de la Torah, liderar y empoderar su comunidad y estimular a sus coetáneos a que respondan a las delegaciones que les han sido encomendada, porque actúa bajo la autoridad divina.
Description:
Identificar los aspectos de la misión de Débora que aportan a la fundamentación del carácter propio de la predicación en la Congregación de Hermanas de la Caridad Dominicas de la Presentación de la Santísima Virgen, Provincia Santafé a través del análisis exegético de Jc 4, 4-10.