La investigación pretende registrar desde diferentes áreas del lenguaje la representación de la imagen femenina mostrada en la televisión colombina a través de las telenovelas en los últimos años, exactamente desde 1990 hasta el 2010.
Busca realizar un registro de la representación de la imagen femenina desde una comparación entre el contexto manejado en la telenovela colombiana y la relación entre las representaciones planteadas, con la imagen real de la mujer en la sociedad. Teniendo en cuenta los diferentes cambios y transformaciones sociales que han permitido a la mujer asumir diferentes comportamientos en la sociedad.
El objetivo general de esta investigación será analizar las representaciones de la imagen femenina mostradas en las telenovelas colombianas desde el año 1990 hasta el año 2010.
Se plantea desde un diseño cualitativo y de diseño retrospectivo, buscando ir de lo general a lo particular, se utilizarán herramientas como el análisis documental, análisis audiovisual y análisis contextual, mismos que permitirían la recolección de datos que aportara a creación de documentos que contribuyan de manera significativa tanto para académicos como para personas de la sociedad en general. Esta investigación busca establecer los conocimientos necesarios para dar claridad a las diferencias entre como se ha proyectado la imagen de la mujer en la televisión colombiana y como esta imagen está relacionada con las transformaciones sociales del país. De igual manera se busca esclarecer cual o cuales han sido las
5
influencias sociales, culturales y políticas que han contribuido a la transformación de esta imagen en la televisión colombiana.
The research aims to register from different areas of language the
representation of the female image shown on Colombian television through soap operas
in recent years, exactly from 1990 to 2010.
It seeks to make a record of the representation of the feminine image from a
comparison between the context handled in the Colombian telenovela and the
relationship between the representations raised, with the real image of women in
society. Taking into account the different changes and social transformations that have
allowed women to assume different behaviors in society.
The general objective of this research will be the recorder of the
representations of the female image represented in Colombian soap operas from 1990
to 2010.
They are raised from a qualitative design and retrospective design, seeking to
go from the general to the particular, tools such as documentary analysis, audiovisual
analysis and contextual analysis will be used, which would allow the collection of data
that contribute to the creation of documents that contribute significantly for academics
as well as for people in society in general.
This research seeks to establish the knowledge necessary to clarify the
differences between how the image of women has been projected on Colombian
television and how this image is related to the social transformations of the country.
Similarly, it seeks to clarify qualitative or what have been the social, cultural and political
influences that have contributed to the transformation of this image in Colombian
television.