Las pymes manufactureras tienen una escasa participación en las exportaciones de Colombia, situación que no sucede en Chile, a pesar de que las dos economías son muy parecidas. Por medio de una investigación de tipo descriptivo, se analizan los factores y buenas prácticas chilenas, que identifican una serie de lineamientos importantes para desarrollar en Colombia, con el fin de aumentar la vocación exportadora y competitividad de las pymes manufactureras.
The manufacturing small and medium-sized enterprises (SMEs) have a very low turnout at Colombian exports. This situation is different in Chile, despite of both economies are comparable. Through a descriptive research, factors and good practices are analyzed, with a view to identify important guidelines and developing them in Colombia, in order to increase manufacturing small and medium-sized enterprises’ exporter vocation and competitiveness.