Abstract:
Este trabajo de ciencias bíblicas es una aplicación concreta de los métodos
exegéticos (sincrónicos y diacrónicos) a la perícopa de Gn 4,1-16. Dicha
perícopa es muy interesante por todo (teología, forma literaria, historiografía,
etc.,) y pertenece a los texto fundacionales dentro del pentateuco.
Para la realización de la aplicación se tendrá en cuenta la siguiente:
· La Delimitación de la perícopa: Teniendo en cuenta los cambios de
personajes, de lugar, de tiempo, literarios, etc., se determinará dónde
comienza y dónde termina la perícopa.
· La Crítica textual: Se analizarán los problemas textuales de la
perícopa.
· Estructura del texto: Se hará la división en pequeñas unidades
sintácticas y se presentará algunas propuestas de estructuración.
· Centrados en el texto mismo, se harán los análisis lingüístico,
sintáctico, semántico, narrativo y literario.
· Luego se mirará los contexto del texto: literario (Inmediato y amplio),
e histórico (época, autor, historicidad).
· Por último se hará la lectura final del texto: explicación, teología y
actualización.
Como dice Félix García López, en el prólogo del libro introducción al pentateuco:
“siempre he pensado que los exclusivismos no son buenos compañeros de viaje.
Mejor integrar que eliminar”1, se tratará de mirar el texto todos los ángulos
posibles aprovechando esta riqueza de los métodos exegéticos.
