Esta vez la travesía parte de Cali, a donde una joven cantante busca las raíces del bambuco Patiano, para poder hacer una fusión de la música afro con su ritmo, el Hip Hop; asesorada por, un gestor cultural, Ray Chapurri, ...