Deslocalización Humana: entre historias y necesidades, la migración venezolana a escala local

Abstract

El fenómeno migratorio ha acaparado la atención de la ciudadanía colombiana por su innegable incidencia en sus dinámicas sociales; sin embargo, el cubrimiento de estas situaciones en Cundinamarca, poco han requerido la participación de los actores principales de la migración, por lo que las experiencias reales de los extranjeros en departamentos como el mencionado, no son relatadas con la frecuencia necesaria para entender su historia. Es por ello que el presente proyecto tiene como finalidad, proporcionar a los protagonistas de la migración venezolana en Colombia, un espacio para compartir sus historias de vida, utilizando el método biográfico con entrevistas a seis personas venezolanas, de las cuales tres residen en Fusagasugá y tres en Girardot. Los resultados mostraron que es necesario que en el departamento existan métodos para recopilar las experiencias de los protagonistas con el fin de tener una perspectiva directa de lo que los migrantes que residen en los municipios mencionados han debido enfrentar por diversas razones desde su llegada y la manera en que pueden ser víctimas de discriminación en sus diferentes formas. Además, se concluyó que no todos los venezolanos identifican la xenofobia de la misma forma, pues cada uno tiene un nivel de sensibilidad que les permite determinar cuándo sentirse discriminados y cuando no. Sin embargo, todos consideraron que es necesario gestionar un canal mediante el cual puedan ser sujeto de estudio bajo sus propias condiciones, para que se conozca con inmersión su situación de migrantes, sin considerar este factor como una definición de ellos individualmente, sino como una característica más de su historia de vida.

The phenomenon of migration has monopolized all the attention of colombian citizenship because of its undeniable incidence in its social dynamics; however, the coverage of these situations in Cundinamarca have required little to no participation of the main actors of migration, hence why the real experiences of foreigners in departments like the mentioned one are not told with the necessary frequency in order to understand their stories. That’s why this project has the intention to provide a space for the main characters of venezuelan migration in Colombia, for them to share their life stories, using the bibliographic method and interviewing six venezuelan people that live in Fusagasugá and Girardot. The results showed that it’s necessary for the department to have compilation methods to collect the experiences of the main actors, in order to have a direct perspective of what the migrants that live in the mentioned municipalities have to deal with, regarding the different reasons of their arrival and the way they can be victims of discrimination in its multiple types. Last but not least, the investigation led to conclude that not all venezuelans identify xenophobia in the same way, since each one of the interviewed migrants showed different levels of sensibility on that matter, which allows them to determine when they should feel discriminated and when they shouldn’t. Nevertheless, all of them considered that a channel to be a subject of study under their own conditions is indeed necessary for them and the communities that surround them, to get to know more about migration though an immersive research, without considering that factor as a way to define themselves, but more as one of their many features.